глава Реэ, благословение месяца элул | פרשת ראה, מברכים אלול

Моменты недели – глава Реэ, благословение месяца элул

Почему ребенку в лагере не дали поговорить по телефону / Ободряющие слова больному / Можно ли сбежать вплавь в Финляндию / Куда уехала красота

 

1. «Если оно как стена»

Мой сын приобрел опыт, работая вожатым в еврейских лагерях в этом году здесь, в Москве. И он рассказал мне следующее:

- «Дети делятся на отряды по возрастам, у каждого отряда есть вожатый, который сопровождает детей в течение следующих нескольких недель. Естественно, есть дети, которые с трудом привыкают к жизни в летнем лагере – вдали от родителей и семьи, они часто просят позвонить домой. Один из мальчиков не переставал жаловаться, что ему тяжело, и каждый день чуть ли не в любой час звонил родителям, чтобы поговорить и излить душу. Больше чем за ребенка, мне было больно за его родителей, которые в какой-то момент уже думали забрать его домой. Я обратился за советом к более старшему вожатому, и он дал такой совет: «Скажи мальчику, что ты не можешь дать ему разговаривать по телефону дольше, чем десять минут утром и несколько минут вечером. И держись до конца!»

В первый день я сам был удивлен своей способностью «держаться», но прошло всего два дня и все изменилось. Мальчик перестал ныть и вдруг «открыл» лагерь, друзей, интересные планы, вкусную еду и все происходящее вокруг».

Мой сын, еще подросток, в этом году научился быть вожатым.

Я ответил ему фразой из «Песни Песней»: «Сестра наша мала... Если она стена, мы построим на ней серебряную башню, если она дверь, мы укрепим ее кедровой доской». Однажды я слышал объяснение этой фразы: «Если ребенок увидит, что мнение его родителей или учителей прочно, как стена, то он сам вырастет прочным, как серебряная башня, но если он будет знать, что оно подобно двери, которую он может открыть с небольшими усилиями, он вырастет в лучшем случае с прочностью деревянной доски».

Перед началом учебного года – усвоим это!

 

2. Дана врачу возможность

Несколько дней назад ко мне обратился один человек. У него есть сосед, больной и страдающий, и по словам моего корреспондента, письмо от Главного раввина России подбодрило бы его дух и укрепило бы его тело. И действительно, получив такое письмо, больной отреагировал так: «это живительная роса воскресения, обещанная пророками!»

Письмо рава Лазара предназначалось для конкретного человека, но замечательные слова из него подходят для многих, поэтому я могу привести их:

«Начну с благословения и пожеланий крепкого здоровья и полного и близкого выздоровления, физического и духовного.

Мудрецы говорят, что Всевышний дает лекарство еще до того, как посылает болезнь, и также можно сказать, что еще до болезни Он дает силы справиться с ней, преодолеть ее и подняться над ней. В час тяжелых переживаний нужна уверенность в Творце мира и его руководителе, в том, что Он делает все хорошо. Упование на Всевышнего – это то, что больше всего помогает в час борьбы и трудностей.

Любавичский Ребе много раз повторял изречение Ребе Цемах Цедека: "tracht gut vet zein gut", думай хорошо и будет хорошо. Наш Ребе Цемах Цедек знал о преимуществах «позитивного мышления» задолго до того, как этот термин возник. Позитивное мышление приносит позитивные результаты, и я верю, что в будущем Вы увидите явные чудеса, явное и открытое благо.

Не только Ребе – врачи также согласны, что уверенность дает человеку реальные силы выздороветь, она ускоряет процесс выздоровления. А Вас так тепло поддерживает Ваша семья, и с помощью Всевышнего вы еще будете танцевать в добром здравии на свадьбах Ваших детей.

Испытания возвышают человека, устоявшего в них. Недаром слово «нисайон» так близко слову «нес» - чудо. Я уверен, что с помощью Всевышнего чудо придет, и к Вам придет полное и близкое выздоровление, во всем, что нужно.

"Врачам дана возможность лечить", говорят мудрецы, а Всевышний дает силу – и им, и больному, чтобы они сделали все, что могут, и по возможности без затруднений. С помощью Всевышнего и той силы, которую Он дает врачам, Вы с новой энергией оправитесь и принесете радость и свет всем окружающим Вас.

В подобных случаях Ребе указывал проверять тфилин и мезузы, чтобы убедиться, что они кошерны. Я уверен, что Вы сделали это, но я все равно напоминаю об этом. Тфилин и кошерные мезузы – тот сосуд, в который приходит благословение Всевышнего, особенно в вопросах здоровья».

 

3. Пятьдесят лет назад в гостях у «отказников»

Вчера после утренней молитвы в центральной синагоге «Марьина Роща» я зашел в «комнату гостеприимства», чтобы приготовить себе стакан кофе, вижу незнакомого человека и чувствую, что это израильтянин. Я ему говорю «шолем-алейхем», а он отвечает мне «алейхем шалом», в израильском произношении, и я понимаю, что не ошибся.

Мы перекинулись несколькими словами, и я понял, что стоит посидеть и поговорить, а не беседовать «на ходу». У нас оказалось много интересных общих тем. «Впервые ли вы здесь, в России?» - спрашиваю я. Гость подтверждает и тут же добавляет: «Но мой отец был здесь в 1971 году». Когда он видит выражение удивления на моем лице – что еврей из Бельгии делал в Советском Союзе? – гость добавляет: «Мой отец с удовольствием вам расскажет».

Я записал номер телефона и в тот же день позвонил, и вот что рассказал мне Хаим Трау:

- Организация «Натив», занимавшаяся и занимающаяся связями Израиля с еврейской диаспорой, предложила мне прилететь из Бельгии в Советский Союз и навестить евреев, распространяя еврейские книги и укрепляя «отказников». Это было сразу после известной операции "Свадьба" [почитайте о ней подробнее! Это невероятная история: группа отказников решила купить все билеты на некий авиарейс и будучи в воздухе, приказать пилоту лететь за границу – операция сорвалась…] Я побывал в Москве, Ленинграде и Риге, встречался с молодыми евреями – только в парках, а не в синагогах и не в квартирах! Я передавал им привезенные с собой святые книги, тфилин и другое. За мной, разумеется, следили, и на обратном рейсе тщательно проверили мои чемоданы – не везу ли я посланий от советских евреев. Однажды ко мне подошла молодая пара и дала мне письмо, которое они написали генеральному секретарю ООН (!) – жалоба на то, что их не выпускают из СССР. Я опасался брать с собой это письмо, и обыск на границе убедил меня, что опасался я не зря. Но я выучил его содержание наизусть и по возвращении в Бельгию переписал его слово в слово и отправил по назначению. А какое было переживание Девятого ава в Ленинграде, когда евреи сидели около синагоги, не заходя внутрь, и с чувством читали траурные плачи! А однажды утром, когда я вышел на берег Балтийского моря, чтобы искупаться, я услышал, как какие-то евреи, сидевшие рядом со мной на пляже, тихо разговаривали на идиш: нельзя ли, мол сбежать в Финляндию на другом берегу моря - вплавь».

Потом Хаим Трау на «бельгийском идише» рассказывает о своей репатриации в Страну Израиля и о том, что в течение 40 лет он работал старшим дерматологом в медицинском центре «Тель ѓа-Шомер». Сейчас он на пенсии, получает еврейский нахес от сына - моего нового друга Давида Трау – и от всех его потомков.

 

Фото недели: где красота Страны Израиля

Наступила ночь, и мы вместе вышли на небольшую прогулку по городу. «Москва красивее по ночам», сказали мне когда-то, и чем больше лет я здесь, тем больше убеждаюсь в этом. Мы пришли в парк Горького, который скоро отметит столетие и стал одним из самых красивых мест столицы России. Вышли на набережную Москвы-реки – все чисто и ухожено, фонтаны, красочная подсветка, пряные кусты, много деревьев, эффектные сочетания камней - все прекрасно, глаз не отвести.

Но у меня защемило сердце: почему такого нет на нашей святой земле? В детстве в Иерусалиме я гулял в «парке Сакера», который размерами никого в Москве не удивит. Сейчас он, говорят, прошел перепланировку, добавили интересные детские площадки, но тогда это был просто кусок травы и сосен посреди города. И мы считали это супер-парком!

Земля Израиля - это земля, на которую всегда направлен взор Всевышнего. Так почему ради свежего горного воздуха евреям нужно лететь в Швейцарию, чтобы увидеть водопады - в Кению, а чтобы погулять в красивом парке на набережной – сюда, в Москву?! Почему так получилось?

Я передал детям интересное объяснение, которое рассказал мне на этой неделе мой друг писатель р. Арье Эрлих. А он услышал его от рабби из «Толдот Авраѓам-Ицхак», когда несколько лет назад сопровождал его в летней поездке в город Давос в Швейцария. А рабби из «Толдот Авраѓам-Ицхак» слышал его от рабби Шалома из Белза (скончавшегося в 1855 году). В книге Эйха, которую мы читали две недели назад, говорится «и ушло от дочери Сиона все величие ее», то есть все, чем была славна Страна Израиля, после разрушения Храма ушло в другие страны – в одну свежий воздух, в другую природные красоты, в третью сладкие плоды.

Теперь, дети, - сказал я, - вы понимаете, что когда мы видим в мире что-либо красивое или приятное, мы должны знать, что это по праву принадлежит Святой Земле, и скоро вернется туда, с истинным и полным Избавлением!

 

Гут шабес, хорошего месяца

Шия

 

 

רגעים של השבוע - פרשת ראה, מברכים אלול

שיחות הטלפון שהופסקו לילד בקעמפ / העצות הנפלאות לחולה המתמודד / בריחה באמצעות שחייה אל המדינה שממול / קבין של יופי מירושלים למוסקבה

 

א. חינוך של חומה 

בין החוויות שהוא חווה כ'מדריך' בקעמפים בהם הדריך השנה כאן במוסקבה, הוא סיפר לי כך: "הילדים כולם מחולקים לקבוצות לפי גילאים שונים. לכל קבוצה מוצמד מדריך, המקבל את הילדים ומלווה אותם במשך השבועות הקרובים. מטבע הדברים ישנם ילדים המתקשים להתרגל לתנאי המקום, כשהם מרוחקים מהוריהם ומשפחתם, והם מבקשים לטלפן הביתה לעתים קרובות. אחד הילדים לא הפסיק לבכות ולהתלונן כי קשה לו, ובכל יום טלפן להוריו כמעט בכל שעה לדבר ולשפוך את לבו. יותר מאשר כאב לי על הילד, ריחמתי על הוריו שכבר חשבו בשלב כלשהו להטיס אותו חזרה לבית, בעיצומו של הקעמפ. כשהבנתי שמשהו כאן לא בסדר, פניתי בעצה למדריך מבוגר ומנוסה יותר ממני, ובמשפט אחד סידר לי את הכל: 'אמור לו שאתה לא יכול לתת לו את הטלפון לדבר, מלבד 10 דקות בבוקר וכמה דקות בערב. ותעמוד על כך עד הסוף'!

היום הראשון היה קשה, אני עצמי הופתעתי מהיכולת שלי לעמוד איתן על דבריי, רק עברו יומיים והכל השתנה. הילד הפסיק להתבכיין ולפתע 'גילה' את הקעמפ, את החברים, התוכניות המשוקעות, האוכל הטעים וכל הנפלא שקורה מסביב. ביום האחרון של הקעמפ, הוא היה הכי נרגש ושמח".

בני היקר שיחי', שהוא עדיין נער, למד כעת בהיותו מדריך - פרק רציני בחינוך ילדים.

הוספתי והבאתי לו את הפסוק שאומר שלמה המלך בספר 'שיר השירים': "אחות לנו קטנה... אם חומה היא נבנה עליה טירת כסף, ואם דלת היא נצור עליה לוח ארז". שמעתי על-כך פעם הסבר, שאם ילד רואה שהדעה של הוריו או מוריו, מוצקת כמו חומה שאי אפשר לחדור אותה, הוא יגדל כמו טירת כסף; אך כשילד רואה שדעתם כמו דלת, לפעמים סגורה ובכמה דמעות היא נפתחת, הוא עצמו בקושי יגדל להיות כמו לוח מעץ ארז.

וכמה שהדברים נכונים בכלל, ובמיוחד כעת לקראת פתיחת שנת הלימודים הבאה עלינו לטובה. 

 

ב. רשות לרופא לרפאות

לפני מספר ימים פנה אלי מאן דהו, המתמסר לשכנו החולה, שגם מתמודד במספר קשיים, ולפי דבריו, מכתב מהרב הראשי של רוסיה, יעודד את רוחו ויחזק את גופו. 

'טל תחיה ממש אני מרגיש', הגיב החולה, לאחר שקיבל את האגרת. 

מכתבו של הרב שליט"א הינו אומנם פרטי לאותו אדם, אך המסרים ודברי החיזוק הנפלאים, ראויים ומתאימים לרבים וזכות הרבים יש כאן, אי לכך אביא את תמצית הדברים:

"לכבוד מר...

אפתח בברכת איחולים מכל הלב לבריאות איתנה ולרפואה שלמה וקרובה בגשמיות וברוחניות.

חז"ל אומרים, כי הקב"ה מקדים רפואה למכה, ועוד לפני המכה הוא מעניק את הכוחות להתמודד איתה, לעבור אותה ולהתרומם מעליה. הניסיון הוא קשה, כמובן, אבל צריכים את הביטחון בבורא עולם ומנהיגו שהכל יהיה בסדר, והביטחון בה' הוא הדבר שמסייע במידה המרבית בתקופה של התמודדות וקושי.

כ"ק הרבי מליובאוויטש חזר פעמים רבות על פתגמו של כ"ק אדמו"ר הצמח-צדק האומר "טראכט גוט - וועט זיין גוט", חשוב טוב יהיה טוב. החשיבה החיובית מביאה לתוצאות חיוביות, ואני מאמין ובטוח, כי בע"ה תראה נסים גלויים בטוב הנראה והנגלה.

ניסיון, הוא בבחינת "ארים נסי על ההרים", במובן שמרומם את האדם העומד בו לדרגה גבוהה יותר ממקומו הקודם. בתוך הניסיון מסתתר הנס. ואני בטוח שבעזרת ה' יתברך יבוא הנס, תהיה לך רפואה שלמה וקרובה, ובכל הפרטים.

ההתמודדות היא הדבר הקשה ביותר, אבל גם הרופאים אומרים שהביטחון מעניק לאדם כוח להבריא ולזרז את הרפואה. בפרט אתם שיש לכם משפחה כה מיוחדת, משפחה חמה ותומכת, בעזרת ה' ובתמיכת המשפחה תזכה לרקוד בבריאות איתנה בחתונות הילדים שלכם, מתוך שמחה וטוב לבב.

תפקידם של הרופאים הוא כלשון חז"ל "ניתנה רשות לרופא לרפאות". הקב"ה מעניק את הכוח, והרופאים תפקידם למצוא את הדרך לעשות את זה, ובאופן הקל ביותר, עד כמה שניתן, ללא קשיים. 

בעזרת ה', ובכוח הרשות שהוא העניק לרופאים, תחזור לאיתנך בכוחות מחודשים, ותוסיף שמחה ואור אצל כל הסובבים אותך.

במקרים דומים הורה הרבי לבדוק את התפילין והמזוזות, ולוודא שהם כשרים כדת וכדין. אני בטוח שעשיתם זאת, אבל מכל מקום אני מזכיר זאת כדי לוודא את הדבר. תפילין ומזוזות כשרים הם הכלי הראוי לברכותיו של ה', בפרט בענייני בריאות".

 

ג. זכרתי לך חסד נעורייך

אתמול לאחר תפילת שחרית בבית הכנסת המרכזי 'מארינה רושצ'ה', נכנסתי אל 'חדר הכנסת אורחים' להכין כוס קפה, ואני רואה 'פנים חדשות ארץ-ישראליות'. 'שלום עליכם' אני פונה אליו בהגשת יד, וכשהוא עונה לי 'עליכם שלום' בהגייה ישראלית, הבנתי כי לא טעיתי בהכרת פניו.

נעמדנו לשוחח מעט, ולאחר מספר משפטים אני מבין שכדאי להתיישב. אומנם במראה אנו שונים, אבל יש לנו הרבה נושאים מעניינים משותפים, וכשאני שואל אותו בהמשך אם זו הפעם הראשונה שלו כאן ברוסיה, הוא מאשר זאת, ומיד מוסיף: 'אבל אבי היה כאן ב-1971', כשהוא רואה את הבעת התפעלות על פניי, האומר מה ליהודי שוויצרי לבקר ברוסיה לפני 50 שנה, הוא מיד מוסיף ואומר בחיוך: 'אבי ישמח לשוחח ולספר לך'.

רשמתי את מספר הטלפון ובהמשך היום טלפנתי, וכך מספר לי מר חיים טראו בשיחה שהחזירה אותו שנים אחורה, ולי היה מעניין לשמוע כל פרט: "גייסו אותי מטעם 'נתיב' לטוס מבלגיה לברית המועצות ולפעול בין היהודים, להפיץ ספרי יהדות ולחזק את ה'סירובניקים'. זה היה מיד לאחר 'מבצע חתונה' (שם הקוד לחטיפת מטוס על-ידי יהודים מסורבי עלייה). ביקרתי במוסקבה, פטרבורג וריגה. נפגשתי עם צעירים יהודים, במפגשים שהיו רק בפארקים ולא בתוך בתי כנסת; השארתי להם תשמישי קדושה, תפילין ועוד. ידעתי והרגשתי כי עוקבים אחריי, וגם בטיסה חזרה, בדקו היטב את המזוודות שלי. אני נזכר שפנו אליי בני זוג ומסרו לי מכתב שכתבו עבור מזכיר האו"ם על כך שלא נותנים להם לצאת. את המכתב חששתי מאוד לקחת איתי, אך את תוכנו למדתי בעל-פה, ועם שובי לבלגיה, העתקתי אותו מילה במילה ושלחתי אותו ליעדו. המראה בצום תשעה באב כשישבו יהודים מחוץ לבית הכנסת בפטרבורג ואמרו קינות מתוך בכי עמוק, זה דבר שהשאיר עליי רושם בל יימחה. ובוקר אחד כששחיתי בחוף הים הבלטי בריגה, שמעתי כמה יהודים יושבים על החוף ומשוחחים בשקט באידיש, אם אפשר לברוח בשחייה עד מדינת פינלנד שממול".

מר חיים עוצר קצת את שטף דיבורו, ובאידיש בלגית הוא מסיים את שיחתנו, על עלייתו לארץ ישראל, ועל כך שבמשך 40 שנה שימש כרופא עור בכיר בבית הרפואה 'תל השומר' בארץ הקודש; כעת הוא בפנסיה, ורווה נחת מבנו - ידידי החדש דוד טראו ומכל צאצאיו היקרים. 

 

ולתמונת השבוע שלי: מהדרה של ארץ ישראל

שעת לילה הגיעה ויצאנו יחד לטייל קצת בעיר הגדולה. 'מוסקבה יפה בלילות' גילו פעם את אוזניי, וככל שאני פה יותר שנים, אני רואה כמה שזה נכון. 

הגענו לפארק גורקי, שאוטוטו יחגוג מאה להיווסדו, ובזכות פיתוחו התמידי הוא הפך לאחד הפארקים היפים ביותר, בין שפע המקומות היפים כאן בבירה.

טיילנו לאורך הטיילת שעל שפת נהר מוסקבה, הכל נקי ומטופח, מזרקות מים, תאורה צבעונית, צמחייה ריחנית, עצים רבים, שילובי אבנים מרהיבים - הכל פשוט יפה, נקי, מסודר ומשובב נפש. 

אך לבי נצבט בתוכי, מדוע לא זכינו לכל זה ואף יותר בארצנו הקדושה והנהדרת? כילד ירושלמי הכרתי את 'גן סאקר', שכל גודלו הוא כמו פארק בינוני ומטה כאן במוסקבה. 

ארץ ישראל - היא הארץ אשר תמיד עיני ה' אלוקיך בה. ואם-כן אפוא, מדוע בשביל אוויר צח צריכים יהודים לטוס לשווייץ, או לראות מפלי מים בקניה, לפארקים הענקיים והיפים שאצלנו במוסקבה, ועוד המון מקומות טבע נהדרים ביופיים הפרוסים ברוסיה ובעולם הגדול?!

סיפרתי לילדים הסבר מעניין שאמר לי השבוע ידידי הסופר ר' אריה ארליך, אותו שמע מהאדמו"ר מתולדות-אברהם-יצחק, בעת שהתלווה אליו בטיול בקיץ לפני מספר שנים בעיר דאבוס שבשווייץ, עליו חזר בשם רבי שלום מבעלזא (שנסתלק בשנת תרט"ו), על דברי הפסוק שאמרנו לפני שבועיים בליל תשעה באב מתוך מגילת 'איכה': "ויצא מבת ציון כל הדרה" - כי מעלות ארץ ישראל יצאו בזמן חורבן הבית לגלות; אלו לקחו את אוויר הצח, אחרים את הנופים וכאלו את הפירות המשובחים. 

כעת ילדים תבינו, כי אדרבה, כשאנו רואים ונהנים מיופי ככל שיהיה בכל מקום שהוא בעולם, צריכים לדעת כי הוא שייך בעצם לארץ הקודש, ובקרוב כל אלו יחזרו לשם בגאולה האמיתית והשלמה. 

גוט שבת וחודש טוב!

שייע